Спектакль

Кабаре Терезин

В начале нулевых страну захлестнула «мюзикломания»- в мае 2002 на сцене театра оперетты появился переводной лицензионный Нотр Дам, а осенью в печально известном ДК на Дубровке зритель увидел и «первый наш», который произвел фурор после застоя прошедшего темного десятилетия. Увы, я была еще слишком юной для самостоятельных культпоходов, а мои родители были настроены скептически к идее музыкальных спектаклей по мотивам произведений классиков ХХ века - и знакомство с отечественными мюзиклами я начала чуть позже. И да - влюбилась во многие из них уже навсегда.

Потому-то, увидев в ленте первые анонсы «Кабаре Терезин» с красочными фотографиями, и блестящий актерский состав - решила идти без раздумий.

Создатели выбрали Театр Маска в МДМ на Комсомольском проспекте, где по соседству уже полтора года(и это невзирая на выход видеоверсии) чрезвычайно успешно и почти каждый день идет полюбившийся многим «Ничего не бойся, я с тобой» - и не прогадали.

В самой «Маске» я оказалась впервые - вежливые расторопные капельдинеры в стильной форме, сменившие в последние годы суровых бабушек, встречали зрителей с улыбками, и помогали сориентироваться. Зал мне тоже понравился - хороший подъем обеспечил отличный обзор даже на моем последнем ряду партера, а удобные новенькие кресла позволили не думать о больной спине.

Режиссер и сценарист Нина Чусова (главный режиссер Свердловского академического театра музыкальной комедии с марта 2023 года) запомнилась еще в далеком пандемийном 2020 своей постановкой «Ричарда lll” на сцене Моссовета. На этот раз Нина Владимировна выбрала тяжелую сложную тему, и рассказала о самой грязной отвратительной части истории Второй Мировой - о нацизме, о выживании еврейского народа в бесчеловечных условиях. А вместе с тем - о силе духа, о единстве, и непреклонной вере в светлое завтра, даже если надежды, казалось бы, нет.

Остроты и драмы происходящему добавляет то, что постановка документальная - В спектакле использованы подлинные материалы и свидетельства узников концлагеря / гетто Терезиенштадт (1942-1944), своего рода «потемкинской деревни», организованной в Третьем Рейхе для введения в заблуждение всего мирового сообщества. А авторы оригинальных текстов - самые настоящие поэты-заключенные, переведенные Игорем Писарским.

Весь спектакль сопровождает историческая кинохроника - эти кадры не дают абстрагироваться, и постоянно напоминают, что все происходящее не вымысел, и за персонажами стоят реальные люди.

Несколько моих знакомых пришли исключительно «на Леру Ланскую» - и я считаю, что выбор этой молодой, но крайне востребованной в музыкальных постановках певицы - однозначная удача и стопроцентное пополнение в образ главной героини.

Хронометраж спектакля небольшой - чуть больше полутора часов без антракта, и они пролетают на одном дыхании - так что на поклонах мне стало даже немного печально, что «уже все», но это лишь повод запланировать еще один визит.

Долго не решалась посмотреть спектакль "Кабаре Терезин" идущий в театре Маска. Мне казалось кощунственным ставить музыкальный спектакль о фашистском концлагере, но потом я вспомнила фильм "Жизнь прекрасна", да и оперы чаще всего это музыкальные трагедии. В общем решилась, и ни разу не пожалела. Спектакль, придуманный и поставленный Ниной Чусовой, так деликатно построен, что музыкальные номера помогают глубже проникнуть в трагизм происходящего. Тем более, что в "образцовом гетто" организованном для цвета еврейской интеллигенции заключенные пытались выживать с помощью искусства. Они ставили спектакли, читали лекции, учили детей по подпольных школах. Старинный чешский город Терезин не раз за свою историю становился тюрьмой, но события, происходившие здесь в 1942-1945 годах, особенно трагичны. Честно говоря, даже не понимаю, как люди могут сейчас спокойно жить в этом городе.
Но вернемся к спектаклю. "Кабаре Терезин" идет под живую музыку - весь вечер на сцене музыканты оркестра "Ghetto Swingers". Отрывки из популярных мелодий, оперных арий, естественно вписываются в ткань действия. А чтобы зрители не растворились в прекрасной музыке и талантливой игре актеров, на задник сцены проецируются отрывки из документального фильма, снятого в Терезине в пропагандистских целях. Нацистская пропаганда описывала концлагерь Терезиенштадт как "курортный городок", где люди живут в комфортных и безопасных условиях. Фашисты даже смогли ввести в заблуждение делегацию Красного Креста, приехавшую сюда на инспекцию.
Художнику-постановщику Евгении Швец удалось создать на небольшой сцене театра "Маска" выразительную и емкую декорацию, вместившую в себя и лагерный быт, и вагоны для скота, в которых увозили людей в лагеря смерти на уничтожение, и крохотный театрик. В спектакль вошли подлинные свидетельства узников Терезиенштадта, в зонгах использованы тексты, написанные поэтами в стенах бараков.
Обычный зритель, как правило, идет в театр для того, чтобы взглянуть на звезд "вживую", думаю, что многие пришли в этот день, чтобы увидеть Валерию Ланскую, и она поистине блистала в роли Ильзе Вебер. Но и другие участники спектакля: Мария Биорк, Денис Котельников, Иван Новоселов, Антон Эльдаров и Константин Соколов ни в чем ей не уступали. Эти актеры не просто играли, они проживают свои роли. Все исполнители отнюдь не обделены вокальными способностями, хореографической подготовкой и драматическим талантом. Моим фаворитом стала Мария Биорк - потрясающая актриса с великолепным голосом. Ее Ханна - звезда кабаре - сопровождала нас весь спектакль, и провела зрителей от сцены к сцене, от одного музыкального номера к другому.
Создатели "Кабаре Терезин" пытаются заменить слезы на смех, но спектакль заканчивается бесконечным списком имен, проецирующимся на сцену. Это список погибших в Терезине. И слезы наворачиваются на глаза. Вечная память.

Есть в мировой истории такие страницы, которые хочется перелистнуть и забыть, потому что очень страшно, потому что не хочется верить, что такое возможно. Но нужно знать и помнить!

Недавно в Театре Маска прошел очередной показ спектакля "Кабаре Терезин" режиссера Нины Чусовой. Зал был забит битком, и партер, и даже балкон, что уже говорит о многом. Забегая вперед, скажу, что теперь понимаю, почему на спектакль пришло столько людей. Людей, между прочим, неравнодушных. Людей, многие из которых, судя по разговорам вокруг, пришли не в первый раз. Людей, готовых еще раз растерзать свое сердце и пролить очищающие душу слезы. Людей, понимающих, как важно помнить, чтобы подобное не повторилось...

До недавнего времени мне было неизвестно о существовании небольшого чешского городка под названием Терезин, который является бывшей военной крепостью и гарнизонным городом к северу от Праги. Я никогда там не была, но, судя по описанию, ничего, кроме достаточно сдержанного музея, там не напоминает ни жителям, ни туристам о том, что когда-то этот город стал чешским гетто, местом содержания евреев до вынесения решения по еврейскому вопросу, что отсюда отправлялись в лагеря смерти вагоны с десятками тысяч евреев, что тысячи евреев встретили свою смерть прямо в Терезине. Этот город тогда в глазах общественности показывали, как образцово-показательный лагерь, где ведется культурная жизнь, активная работа, где счастливо играют дети. Вы знаете о существовании фильма "Фюрер дарит евреям город"?..

В спектакле на примере одной простой еврейской семьи показывается жизнь в "образцовом гетто", где люди, понимая, что это их последние минуты, продолжали работать, творить, выступать, любить, улыбаться, - жить. Детская писательница Ильзе с мужем и сыном, актриса Ханна, режиссер Карел, неунывающий старик Мендель, - вот труппа кабаре Терезин, поистине образец жизнелюбия для всех нас, каждого, кто пытается роптать на жизнь и впадать в депрессию из-за мелких бытовых неприятностей. "Кабаре Терезин" - это не только история, основанная на реальных событиях, но и каждое слово в спектакле - это подлинный музыкально-поэтический материал. Просто вслушайтесь в слова - в совокупности с танцевальными номерами и улыбками на лицах поющих они особенно вызывают ужас.

На краю сцены мы видим двухъярусную кровать, освещенную тусклым желтым светом, по правой стороне - гримерку. По остальной части сцены располагается стена, в центре которой находится кабаре Терезин. Неоднократно на протяжении спектакля стена становилась полотном для трансляции на ней документальных материалов - детских рисунков, фотографий, писем... В спектакле все кажется безупречным - все продумано до мелочей от художественной до музыкальной части. Складывается общая картина, которая завораживает одновременно и своей красотой, и своим ужасом, картина, от которой сложно отвести взгляд, в которую погружаешься, ощущаешь на себе. К окончанию спектакля лично переживаешь трагедию каждого члена кабаре Терезин, а вместе с ними и всего еврейского народа.

В спектакле играли Валерия Ланская Мария Биорк, Денис Котельников, Антон Эльдаров, Константин Соколов, Иван Новоселов, - состав великолепен, а актрису Валерию Ланскую я особенно хотела вновь увидеть на сцене. Но уже через 15 минут видишь не актеров, а жителей Терезина, простых людей, чья судьба уже предрешена... Во многом это благодаря прекрасной игре актеров, очень тонкому их перевоплощению в своих персонажей, но во многом и благодаря затягивающей в спектакль великолепной режиссуре. Очень хочется похвалить мальчика, который сыграл сына Ильзе, имени которого, увы, не знаю.... И как же хороши разрывающие сердце тоскливые напевы Ланской в роли самой Ильзе... И до чего пронзителен душевный старик Мендель, персонаж Эльдарова, как хотелось взять его за руку и не отпускать на злополучный поезд... Удержаться от слез совершенно невозможно...

Если вы еще не видели постановку "Кабаре Терезин", я искренне советую отложить все дела и другие театральные походы, и все же посмотреть. Нельзя оставаться в стороне, нельзя забывать и нельзя не познакомиться с таким качественным спектаклем. А мне так вообще повезло особенно, ведь рядом со мной на свободное кресло села сама Нина Чусова, режиссера-постановщик этого великолепного спектакля. И теперь я понимаю, почему многие приходят на "Кабаре Терезин" неоднократно, я бы тоже с удовольствием посмотрела его еще раз. Рекомендую от души.

На северо-западе Чехии в 60-ти километрах от Праги расположился Терезин (Терезиенштадт) – маленький город и большая крепость, которую изначально строили как фортификационное сооружение от пруссов (1790 год), но в 1882 году Терезин перестроили в тюрьму. В годы Первой мировой войны туда свозили военнопленных и политических противников австро-венгерской монархии, а в октябре 1941 года пражское гестапо решило сделать там гетто. В Терезиенштадте погибло 35440 евреев, 88000 были депортированы.

Для нацистов Терезин был местом временного содержания евреев со всей Европы до “окончательного решения еврейского вопроса", а также образцовым лагерем, используемый в пропагандистских целях. Именно в Терезин нацисты приглашали журналистов и представителей Международного Красного Креста, дабы опровергнуть для всего мира информацию о геноциде евреев.

Туда свозили многих выдающихся, творческих и талантливых людей из Чехословакии, Германии и оккупированных стран Европы. В Терезине находились ученые, художники, музыканты и поэты, благодаря которым гетто превратился в своеобразный культурный центр, где узники ставили спектакли, читали лекции, организовывали выставки. Люди творили перед лицом смерти, хотя каждый из них понимал, что он уже без 2-х минут покойник.

Мюзикл "Кабаре Терезин", скромно занявший клочок огромной театральной афиши, - это ожившее документальное кино, рассказывающее на примере одной семьи о непростой жизни евреев, сосланных в "образцовый концлагерь". Каждый зритель в зале становится не только представителем международной организации, изучающим условия пребывания пленных в гетто, но и соучастником событий тех дней. В "Кабаре Терехин" евреи голодают, болеют, боятся любого шороха, но несмотря на это любят, пишут, поют, танцуют...творят.
Нина Чусова (сценарист и постановщик) ставит перед собой задачу показать "Кабаре" не только как гетто, но и как оплот творчества.

От создателей мюзикла: "Каждое слово и в монологах, и в диалогах, и в музыкальных номерах было написано узниками гетто Терезиенштадт, среди которых были выдающиеся артисты эстрады, композиторы, ученые. Там были прочитаны тысячи лекций, созданы сотни музыкальных произведений. Было там и кабаре, и об этом как раз наша история. Мы ничего не придумываем, ни над чем не смеемся и не шутим. Мы просто выступаем представителями этих великолепных артистов из Праги, Берлина и Вены. И большая честь для нас это делать в святом месте, в этом удивительном городе - Санкт-Петербурге, который знает, что такое делать искусство вопреки.

Наш мюзикл о том, что надо ценить жизнь, любить друг друга несмотря ни на какие сложности и даже перед лицом смерти нужно оставаться самим собой и сохранять свет в своей душе ".